Picard/Prononcer le picard/Exercices/Prononciation
Prononciation
[modifier | modifier le wikicode]- Prononcer les phrases suivantes:
| Phrase picarde à prononcer | Prononciation | Traduction française |
|---|---|---|
| Bojour tertous | Bonjour à tous | |
| Bojour mes gins | Bonjour à tous | |
| Cha vo ti min fiu ? | Çà va bien mon fils ? | |
| R'bé mi cho ! | Regarde moi çà ! | |
| i faut voèr ch'prix. | Il faut voir le prix. | |
| Il étoét temps qu'i r'foaiche du solé. | Il était temps qu'il refasse du soleil. | |
| Vo toudis, t'iros long. | Va toujours, tu iras loin. (À force d'efforts, on arrive loin.) | |
| L'vaque al est keuvée. | La vache s'est sauvée. | |
| Chés troés tiots couéchons. | Les trois petits cochons. |
