Modèle:Lien web/préproduction

Documentation du modèle

Cette documentation est incluse depuis Modèle:Lien web/Documentation. [rafraichir] • [modifier] • [historique] • [préproduction] • [tests unitaires]

Ce modèle utilise le module Biblio, un script écrit dans le langage de programmation Lua. Toute expérimentation devrait être conduite d’abord via une sous-page bac à sable ou dans votre espace utilisateur. Voir le w:Projet:Scribunto si vous voulez en savoir plus.

Utilisation

Ce modèle sert à citer une source dans un article. Il permet de formater une référence externe à un site web. Son usage est particulièrement recommandé pour les notes et références.

Remarque : si le modèle est utilisé dans une note, la note doit se terminer par un point afin de se conformer aux conventions bibliographiques.

Syntaxe

Copiez-collez le texte ci-après et complétez les informations en votre possession

Syntaxe minimale

Sans auteur : {{Lien web |langue= |titre= |url= |date= |site= |consulté le=23 novembre 2024}}.

Avec auteur : {{Lien web |langue= |auteur= |titre= |url= |date= |site= |consulté le=23 novembre 2024}}.

Syntaxe minimale indentée

Présentation plus lisible, mais prend plus de place :

Sans auteur :

{{Lien web
 | langue           = 
 | url              = 
 | titre            = 
 | site             = 
 | éditeur          = 
 | consulté le      = 23 novembre 2024
 | id               = 
}}.

Avec auteur :

{{Lien web
 | langue           = 
 | auteur1          = 
 | url              = 
 | titre            = 
 | site             = 
 | éditeur          = 
 | consulté le      = 23 novembre 2024
 | id               = 
}}.

Syntaxe intermédiaire

{{Lien web|langue= |format= |auteur1= |lien auteur1= |coauteurs= |url= |titre= |série= |date= |site= |éditeur= |isbn= |page= |citation= |consulté le=23 novembre 2024|id= |libellé= }}.

Syntaxe intermédiaire indentée

Présentation plus lisible, mais prend plus de place :

{{Lien web
 | langue           = 
 | format           = 
 | auteur1          = 
 | lien auteur1     = 
 | url              = 
 | titre            = 
 | série            = 
 | date             = 
 | site             = 
 | éditeur          = 
 | isbn             = 
 | page             = 
 | citation         = 
 | consulté le      = 23 novembre 2024
 | id               = 
 | libellé          = 
}}.

Syntaxe complète

{{Lien web|langue= |auteur1= |prénom1= |nom1= |postnom1= |lien auteur1= |directeur1= |responsabilité1= |auteur2= |prénom2= |nom2= |postnom2= |lien auteur2= |directeur2= |responsabilité2= |et al.= |auteur institutionnel= |traducteur= |photographe= |champ libre= |titre=<!-- Paramètre obligatoire --> |sous-titre= |traduction titre= |description= |url=<!-- Paramètre obligatoire --> |format= |série= |site= |lieu= |éditeur= |jour= |mois= |année= |date= |isbn= |issn= |oclc= |pmid= |doi= |jstor= |numdam= |bibcode= |math reviews= |zbl= |arxiv= |consulté le=23 novembre 2024 |citation= |page= |id= |libellé= |archive-url= |archive-date= }}.

Syntaxe complète indentée

Présentation plus lisible, mais prend plus de place :

{{Lien web
 | langue           = 
 | auteur1          = 
 | prénom1          = 
 | nom1             = 
 | postnom1         = 
 | lien auteur1     = 
 | directeur1       = 
 | responsabilité1  = 
 | auteur2          = 
 | prénom2          = 
 | nom2             = 
 | postnom2         = 
 | lien auteur2     = 
 | directeur2       = 
 | responsabilité2  = 
 | et al.           = 
 | traducteur       = 
 | photographe      = 
 | champ libre      = 
 | titre            = <!-- obligatoire -->
 | sous-titre       = 
 | traduction titre = 
 | description      = 
 | url              = <!-- obligatoire -->
 | format           = 
 | série            = 
 | site             = 
 | lieu             = 
 | éditeur          = 
 | jour             = 
 | mois             = 
 | année            = 
 | date             = 
 | isbn             = 
 | issn             = 
 | oclc             = 
 | pmid             = 
 | doi              = 
 | jstor            = 
 | numdam           = 
 | bibcode          = 
 | math reviews     = 
 | zbl              = 
 | arxiv            = 
 | consulté le      = 23 novembre 2024
 | citation         = 
 | page             = 
 | id               = 
 | libellé          = 
 | brisé le         = 
 | archive-url      =
 | archive-date     =
 | dead-url         =
}}.

Paramètres

• langue : langue de la page web, ne sera affichée que si elle diffère du français, en code de langue IETF (liste) (par exemple : en, fr, it, fa, etc.) On peut en indiquer plusieurs, séparées par une espace ou une virgule : en, it.
• auteur1 : le nom de l'auteur de la page web.
• prénom1 : le prénom de l'auteur de la page web (paramètre alternatif à auteur1).
• nom1 : le nom de famille de l'auteur de la page web (paramètre alternatif à auteur1).
• lien auteur1 : le nom de la page de l’article sur l’auteur afin de créer un lien (affiche uniquement si auteur ou nom1 est donné).
• responsabilité1 : responsabilité assumée par l'auteur.
• auteur2 : le nom du deuxième auteur de la page web.
• prénom2 : le prénom du deuxième auteur de la page web (paramètre alternatif à auteur2).
• nom2 : le nom de famille du deuxième auteur de la page web (paramètre alternatif à auteur2).
• lien auteur2 : le nom de la page de l’article sur l’auteur afin de créer un lien.
• responsabilité2 : responsabilité assumée par l'auteur.

... D'autres auteurs peuvent être ajoutés en incrémentant le numéro final.

• et al. : si ce paramètre vaut oui, « et al. » sera inséré à la fin de la chaîne de responsabilité principale (ce qui indique que tous les auteurs ne sont pas cités).
• auteur institutionnel : si l'auteur n'est pas un personne physique, mais une personne morale (organisation, association, entreprise...)
• traducteur : nom du (des) traducteur(s) de l’article.
• photographe : nom de la personne ayant réalisé les photographies s'il y en a.
• titre : le titre de la page web (obligatoire, peut éventuellement être remplacé par le paramètre description). Si le titre n'est pas en français, le paramètre langue remplace l'utilisation du modèle {{Langue}}.
• sous-titre : le sous-titre de la page.
• traduction titre : la traduction en français du titre de la page web.
• description : Si la page web n'a pas de titre ou un titre trop vague, ce paramètre permet d'avoir une description en français de l’intérêt de cette page. Si la page a un titre, cela peut permettre d'ajouter des informations importantes comme un identifiant, numéro…
• url : une URL (obligatoire).
• format : format du texte du lien (exemple pdf, doc ou xls, voir les formats acceptés) qui sera affiché entre crochets ; le format HTML est le format par défaut et ne doit pas être indiqué.
• série : nom de la série ou de la collection.
• site : indiquer le nom du site (avec un wikilien vers l'article Wikipédia, s'il existe) ou, si le nom du site n'est pas explicite, une description en quelques mots. Correspond au champ work sur la Wikipedia anglophone.
• éditeur : l’éditeur du support bibliographique.
• jour : le jour de publication comme 23 (utiliser de préférence le paramètre date).
• mois : le mois de publication comme novembre ou 11 (utiliser de préférence le paramètre date).
• année : l’année en quatre chiffres comme 2024 (utiliser de préférence le paramètre date).
• date : date de publication de la page, comme 23 novembre 2024 ou 2024-11-23 voire 23/11/2024 (dans ce dernier format, la date est considérée comme JJ/MM/YYYY, il faut faire attention au dates américaines qui inversent le mois et le jour).
• isbn : ISBN du support bibliographique.
• issn : ISSN de la publication.
• oclc, pmid, pmcid, doi, jstor, bibcode, math reviews, zbmath, arxiv : identifiants OCLC, PubMed, DOI, JSTOR, Bibcode, Mathematical Reviews, Zentralblatt MATH ou arXiv. Si l'un de ces paramètres est rempli, l'url n'est plus obligatoire.
• consulté le : la date d’accès à l’URL. Permet de surveiller l’obsolescence du lien. Correspond au champ accessdate sur la Wikipedia anglophone.
• en ligne le : alias du paramètre date.
• page : un numéro, une liste ou une plage de pages. Est à associer à une citation.
• citation : permet de formater une citation de la publication dans la note de fin de page. Cette citation est considérée comme étant dans la langue déclarée dans le paramètre langue.
• id : identifiant unique dans la page qui inclut le modèle, ce qui permet le lien externe [[#id_du_lien|voir ce lien]] (notamment dans les notes).
• libellé : libellé permettant d'identifier un renvoi bibliographique. Voir w:Wikipédia:Conventions bibliographiques#Renvois bibliographiques (références Harvard et autres) pour plus de détails.
  Contrairement à id, ce paramètre n'est pas utilisé pour créer des liens avec d'autres modèles ; il s'agit d'un simple libellé d'affichage.
  Voir aussi les exemples.
• brisé le : date et heure où l'on constate qu'un site web ne fonctionne plus, ce qui permet à tous d'y accéder via les archives ou d'en chercher un autre en remplacement. NB : certains bots peuvent aussi les compléter.
• archive-url : adresse url que le modèle pourra afficher dans le lien « archive »
• archive-date : date que le modèle pourra afficher dans le lien « archive »
• dead-url : booléen permettant de signaler un lien brisé

Exemples

Lien basique

{{Lien web|langue=en|titre=Toho sues Cosmo Contents for selling DVDs of Kurosawa’s early works|url=https://akirakurosawa.info/2007/04/02/toho-sues-cosmo-contents-for-selling-dvds-of-kurosawas-early-works/|date=2 avril 2007}}.

comme

{{Lien web
 |langue = en
 |titre  = Toho sues Cosmo Contents for selling DVDs of Kurosawa’s early works
 |url    = https://akirakurosawa.info/2007/04/02/toho-sues-cosmo-contents-for-selling-dvds-of-kurosawas-early-works/
 |date   = 2 avril 2007
}}.

donnent : « (en) « Toho sues Cosmo Contents for selling DVDs of Kurosawa’s early works », 2 avril 2007. »

Lien plus complet

{{Lien web|langue=en|auteur1=Massoumeh Price|titre=Translation Movements in Iran; Sassanian Era to Year 2000, Expansion, Preservation and Modernization|url=https://www.iranchamber.com/podium/literature/030206_translation_movement_iran.php|éditeur=Iran Chamber|année=2000|consulté le=13 octobre 2006}}.

comme

{{Lien web
 |langue      = en
 |auteur1     = Massoumeh Price
 |titre       = Translation Movements in Iran; Sassanian Era to Year 2000, Expansion, Preservation and Modernization
 |url         = https://www.iranchamber.com/literature/articles/translation_movement_iran.php
 |éditeur     = Iran Chamber
 |année       = 2000
 |consulté le = 13 octobre 2006
}}.

donnent : « (en) Massoumeh Price, « Translation Movements in Iran; Sassanian Era to Year 2000, Expansion, Preservation and Modernization », Iran Chamber, 2000 (consulté le 13 octobre 2006). »

Lien vers un site, objet d'un article Wikipédia

{{Lien web|auteur1=David Larousserie|titre=Wikipédia : thermomètre des sujets qui fâchent dans le monde|url=https://www.lemonde.fr/sciences/article/2013/09/02/wikipedia-thermometre-des-sujets-qui-fachent-dans-le-monde_3469924_1650684.html|site=[[Le Monde#Le Monde.fr|lemonde.fr]]|date=2 septembre 2013|consulté le=24 novembre 2013}}.

comme

{{Lien web
 |auteur1     = David Larousserie
 |titre       = Wikipédia : thermomètre des sujets qui fâchent dans le monde
 |url         = https://www.lemonde.fr/sciences/article/2013/09/02/wikipedia-thermometre-des-sujets-qui-fachent-dans-le-monde_3469924_1650684.html
 |site        = [[Le Monde#Le Monde.fr|lemonde.fr]]
 |date        = 2 septembre 2013
 |consulté le = 24 novembre 2013
}}.

donnent : « David Larousserie, « Wikipédia : thermomètre des sujets qui fâchent dans le monde », sur lemonde.fr, 2 septembre 2013 (consulté le 24 novembre 2013). »

Lien vers un ouvrage publié sur le Net

{{Lien web|auteur1=[[Joël de Rosnay]]|titre=2020, les scénarios du futur : comprendre le monde qui vient|url=https://www.agoravox.fr/sc2020/2020.pdf|format=PDF|site=[[AgoraVox]]|éditeur=[[Des idées et des hommes]]|date=avril 2007|isbn=978-2-35369-013-8|consulté le=24 novembre 2013}}.

comme

{{Lien web
 |auteur1     = [[Joël de Rosnay]]
 |titre       = 2020, les scénarios du futur : comprendre le monde qui vient
 |url         = https://www.agoravox.fr/sc2020/2020.pdf
 |format      = pdf
 |site        = [[AgoraVox]]
 |éditeur     = [[Des idées et des hommes]]
 |date        = avril 2007
 |isbn        = 978-2-35369-013-8
 |consulté le = 24 novembre 2013
}}.

donnent : « Joël de Rosnay, « 2020, les scénarios du futur : comprendre le monde qui vient » [PDF], sur AgoraVox, Des idées et des hommes, avril 2007 (ISBN 978-2-35369-013-8, consulté le 24 novembre 2013). »

Notes

• On n'utilisera lien auteur1 et ou coauteurs que lorsque auteur1 est donné.
• Lorsque l'URL contient des caractères spéciaux, on peut utiliser {{urlencode:URL}}.
• L'ordre des paramètres n'a pas d'importance. Ils sont présentés ici par l'ordre d'apparition à l'affichage pour faciliter la compréhension.

Boutons

Pour aller plus loin, voir : Aide:Utilitaires#MonobookToolbarSources.

Comment intégrer facilement et convenablement des références ?

Uniquement pour les utilisateurs inscrits

Réglages préalables :

1. Rendez-vous dans « Préférences » puis dans l'onglet « Gadget » en cliquant sur le lien suivant : Spécial:Préférences#mw-prefsection-gadgets ;
2. Dans la section « Bouton de la barre d'outils » :
   1. Cochez : « ForceMonobookToolbar »,
   2. Cochez : « MonobookToolbarSources »,
   3. Vous pouvez décocher MonobookToolbarStandard si vous ne souhaitez pas voir apparaître les boutons présentés dans Aide:Barre d'outils d'édition/Monobook (conseillé).

Résultat

À la fin de la barre d'outils d'édition améliorée, vous verrez apparaître de nouveaux boutons :

Le bouton « livre » permet d'intégrer automatiquement {{ouvrage}} (pour référencer des ouvrages). Le bouton « article » permet d'intégrer automatiquement le modèle {{article}} (pour référencer des articles). Le bouton « lien web » permet d'intégrer automatiquement le modèle {{Lien web}} (pour référencer des pages web).

Ainsi, vous simplifierez considérablement votre travail d'intégration de sources.

Voir aussi

• w:Wikipédia:Conventions bibliographiques.
• w:Wikipédia:Sources libres d'accès sur internet (indications pour vérifier la libre utilisation de sources sur Internet).
• {{Édition}} et Aide:espace référence ou {{Ouvrage}} pour une référence (plus) bibliographique.
• {{Article}} possède des paramètres |url texte= et |consulté le= pour les articles de revue papier dont une copie est consultable sur Internet.
• Outil de génération de sources permettant de générer un modèle {{Lien web}} ou {{Article}} à partir d'une URL.
• reFill (outil qui met en forme les liens externes en référence, une ligne de code est à ajouter à votre commons.js)

TemplateData

TemplateData

Pour mettre un site web en référence (menu "Citer") ou dans un modèle (menu "Insérer"), remplissez les champ suivants. Les astérisques * (à côté du nom du champ) sont les champs obligatoires pour que la référence ou le modèle s'affiche correctement.

Paramètres du modèle[Modifier les données du modèle]

Paramètre		Description	Type	État
langue	langue lang language	Langue dans laquelle est écrite la page web. Au choix : - nom de la langue en français (français, anglais, russe, etc.) ; - code langue (fr, en, etc). Voir la page: « Modèle:Code langue 2#Liste des codes ». Par défaut français	Ligne de texte	suggéré
format	format	Format du texte du lien (par exemple pdf, doc ou xls) qui sera affiché entre crochets. HTML est le format par défaut et ne sera pas indiqué. Exemple pdf	Ligne de texte	facultatif
auteur1	auteur1 auteurs auteur author	Le nom de l'auteur de la page web. Exemple Marguerite Yourcenar	Chaîne	facultatif
nom1	nom1 nom last1 last	Nom de famille de l'auteur (paramètre alternatif à auteur). Exemple Poe	Chaîne	facultatif
prénom1	prénom1 prénom first1 first	Prénom de l'auteur (paramètre alternatif à auteur). Exemple Edgar Allan	Chaîne	facultatif
lien auteur1	lien auteur1 lien auteur	Nom de l'article Wikipédia consacré à l'auteur.	Chaîne	facultatif
responsabilité1	responsabilité1	Responsabilité assumée par le premier auteur.	Chaîne	facultatif
directeur1	directeur1	Si le premier auteur est aussi directeur de publication (si c'est le cas, indiquer oui). Exemple oui	Chaîne	facultatif
auteur2	auteur2 author2	Le nom du deuxième auteur de la page web.	Chaîne	facultatif
nom2	nom2 last2	Nom de famille du deuxième auteur (paramètre alternatif à auteur2).	Chaîne	facultatif
prénom2	prénom2 first2	Prénom du deuxième auteur (paramètre alternatif à auteur2).	Chaîne	facultatif
lien auteur2	lien auteur2	Nom de l'article Wikipédia consacré au deuxième auteur.	Chaîne	facultatif
responsabilité2	responsabilité2	Responsabilité assumée par le deuxième auteur.	Chaîne	facultatif
directeur2	directeur2	Si le deuxième auteur est aussi directeur de publication (si c'est le cas, indiquer oui).	Chaîne	facultatif
et al. ?	et al. et alii	Si ce paramètre vaut oui, « et al. » sera inséré à la fin de la chaîne de responsabilité principale (ce qui indique que tous les auteurs ne sont pas cités — volontairement ou non). Exemple oui	Chaîne	facultatif
auteur institutionnel	auteur institutionnel	Si l'auteur n'est pas un personne physique, mais une personne morale (organisation, association, entreprise…).	Chaîne	facultatif
coauteurs	coauteurs coauteur coauthors	D’autres auteurs (facultatif et uniquement si auteur est donné).	Chaîne	obsolète
Traducteur	traducteur trad traduction	Nom du (des) traducteur(s) de l’article ; mettre un (dir.) s’il existe un traducteur principal.	Chaîne	facultatif
Photographe	photographe	Nom de la personne ayant réalisé les photographies s'il y en a.	Chaîne	facultatif
Titre de la page	titre title	aucune description	Chaîne	obligatoire
Sous-titre	sous-titre	Sous-titre de l’article.	Chaîne	facultatif
Traduction en français du titre	traduction titre	aucune description	Chaîne	facultatif
description	description	Si la page web n'a pas de titre ou un titre trop vague, ce paramètre permet d'avoir une description en français de l’intérêt de cette page. Si la page à un titre cela peut permettre d'ajouter des informations importante comme un identifiant, numéro...	Chaîne	facultatif
Adresse web (URL)	url url texte lire en ligne	URL (adresse) de la page web. Exemple https://www.lemonde.fr/campus/article/2015/05/19/si-l-apprentissage-des-langues-est-une-priorite-c-est-en-primaire-qu-il-faut-porter-l-effort_4636373_4401467.html	Chaîne	obligatoire
série	série work	Nom de la série ou de la collection.	Chaîne	facultatif
site	site périodique website	Indiquer le nom du site (avec un wikilien vers l'article Wikipédia, s'il existe) ou, si le nom du site n'est pas explicite, une description en quelques mots. Exemple lemonde.fr	Chaîne	suggéré
Lieu d'édition	lieu lieu édition location	Lieu d'édition du périodique.	Chaîne	facultatif
éditeur	éditeur publisher editeur	L’éditeur du support bibliographique.	Chaîne	facultatif
jour	jour day	Le jour de publication comme 20.	Nombre	facultatif
mois	mois month	Le mois de publication comme juillet.	Chaîne	facultatif
année	année year	L’année en quatre chiffres comme 2013.	Nombre	facultatif
date	date en ligne le en ligne	Formats acceptés: 07/05/2015 ou 07-05-2015 ou 7 mai 2015 ou 07 mai 2015 ou 2015-05-07 Exemple 9 novembre 1989	Chaîne	suggéré
ISBN	isbn ISBN	ISBN du support bibliographique.	Chaîne	facultatif
ISSN	issn	ISSN de la publication.	Chaîne	facultatif
OCLC	oclc	Identifiant OCLC.	Nombre	facultatif
PMID	pmid PMID	Identifiant PubMed.	Nombre	facultatif
PMCID	pmcid pmc	Identifiant PubMed Central.	Chaîne	facultatif
DOI	doi DOI	Identifiant Digital Object Identifier.	Chaîne	facultatif
JStor	jstor	Identifiant Serial Item and Contribution Identifier.	Chaîne	facultatif
bibcode	bibcode	Identifiant bibcode.	Chaîne	facultatif
math reviews	math reviews	Identifiant MR.	Chaîne	facultatif
zbMATH	zbl zbmath	Identifiant zbMATH.	Chaîne	facultatif
arXiv	arxiv	Identifiant arXiv.	Chaîne	facultatif
consulté le	consulté le accessdate access-date Consulté le consulté consultée le	La date d’accès au lien. Permet de surveiller l’obsolescence du lien. Exemple 13 avril 2015 Valeur automatique	Chaîne	suggéré
extrait	extrait citation quote	Permet de formater une citation de la publication dans la note de fin de page.	Chaîne	facultatif
page	page pages passage	Un numéro, une liste ou une plage de pages. Est à associer à une citation.	Chaîne	facultatif
id	id	Identifiant unique dans la page qui inclut le modèle, permettant de créer un lien ancré vers cette référence.	Chaîne	facultatif
libellé	libellé	Libellé permettant d'identifier un renvoi bibliographique.	Chaîne	facultatif
archive-url	archive-url archiveurl	Adresse url d'une archive du lien donné dans Lien	URL	facultatif
archive-date	archive-date archivedate	Date à préciser dans le libellé du lien vers l'archive	Date	facultatif
brisé le	brisé le dead-url deadurl lien brisé	permet de signaler si un lien est brisé Exemple 4 juin 2018, oui	Inconnu	facultatif