Dans le temps, personne n'avait entendu parler
d'hommes volants, comme des oiseaux.
Moi, je n'aurais vraiment pas aimé
Les moyens de transport d'antan :
On roulait en diligence, on allait à cheval,
Mais ça prenait naturellement beaucoup de temps ;
Je parie que les vieilles dames ont été terrifiées
par les premiers trains et navires à vapeur.
Comment nos ancêtres auraient-ils réagi
En voyant un navire voler dans les airs ?
Et pourtant, actuellement, je suis certain que
nous vivons tous dans l'espoir de voler un jour.
Peut-être que nous choisirons un avion,
peut-être utiliserons-nous un planeur ;
De toute manière, nous aurons bien le temps de choisir
quand nous serons grands, un de ces jours !
Sommaire