Discussion module:Navbar

Adaptation francophone

La première colonne contient les chaines extraites du code initial ; la seconde colonne affiche la chaine de caractère corréspondant à une adaptation francophone.

(en) 'Invalid title ’ 'This box:’ 'title', 'View this template’ 'v' or 'view’ 'title', 'Discuss this template' 't' or 'talk’ 'title', 'Edit this template' 'e' or 'edit’

(fr) ’titre invalide ’ ’Cette boite : ’ ’titre’, ’Voir ce modèle’ ’v’ or ’voir’ ’titre’, ’Discuter de ce modèle’ ’d’ or ’discussion’ ’titre’, ’Éditer ce modèle’ ’e’ or ’éditer’

Variables invalid_title this_box title_label v_link = {1=’v’, 2=’view’, 3=’view_long’} t_link = {1=abrev. , 2=label normal par defaut, 3= label long} e_link = {abrèv., normal, développé}

Youni Verciti (discussion) 6 mars 2017 à 16:02 (UTC)

Version francophone fonctionnelle

â ce stade nous avons une version francophone, fonctionnelle. L’idéal serait de disposer d’un fichier sous la forme "Navbar/fr". Pseudo-code : Dans la fonction principale p.navbar

Tester la valeur "mw.site.lang" si différent de "en"

chercher sous-module adaptation locale Navbar/lang.

Si module alors charger module (dans p) via require

sinon utilise les valeurs prédéfinies par défaut pour les variables.

Youni Verciti (discussion) 6 mars 2017 à 17:09 (UTC)