Aller au contenu

Discussion:Créole martiniquais/Grammaire/Conjugaison/Passé

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Une page de Wikiversité, la communauté pédagogique libre.

Ess ou té ka mangé ? Est-ce que tu as mangé ?

[modifier le wikicode]

Erreur de temps. Cette phrase se traduirait plutôt par Est ce que tu étais en train de manger ?
Est-ce que tu as mangé, serait plutôt ess ou manjé tout court. à propos, manJé s'écrit avec un j, le nom comme le verbe.
Le message qui précède, non signé?, a été déposé par 93.121.192.69 (d · c · b · s).