Aide:Liens externes
Les liens externes sont des hyperliens qui mènent vers d'autres sites Web que Wikiversité. Sur les pages de Wikiversité, on peut en trouver à deux endroits différents :
- dans la liste des sources (s'il y en a une) ;
- en fin d'article comme dans la rubrique Voir aussi par exemple.
Pour les lecteurs
[modifier | modifier le wikicode]Il faut bien faire la différence entre les pages externes et les pages de Wikiversité. Notamment sur les points suivants :
- les pages externes ne respectent pas forcément la neutralité de point de vue de mise sur Wikiversité. Il vous est donc recommandé de lire ces pages avec un regard d'autant plus critique ;
- les données qui se trouvent sur ces pages ne sont pas forcément libres de droit (elles ne le sont d'ailleurs pas la plupart du temps) contrairement à Wikiversité[1]. En cas de doute, il est impératif de demander l'autorisation à l'auteur du site pour une reprise ou une réutilisation du contenu de ces pages.
Politique d'usage des liens externes
[modifier | modifier le wikicode]D'une manière générale, un lien externe ne devrait pas être inséré dans le corps du texte. S'il sert à sourcer ou référencer une assertion du texte, il doit être mis en référence grâce aux balises <ref></ref>. Consulter également Aide:Notes et références.
Dans le cas contraire, on trouve généralement en fin d'article une rubrique Voir aussi offrant aux lecteurs la possibilité d'approfondir le sujet au moyen de leçons connexes, via les liens internes, mais aussi de liens vers des sites externes.
À quoi servent les liens externes ?
[modifier | modifier le wikicode]D'une manière générale, on préférera toujours un lien interne à un lien externe.
Avant toute chose il faut se poser la question suivante : « Cette page a-t-elle besoin de ce lien externe ? ». En effet, les leçons de Wikiversité ont vocation, sur le long terme, à être autosuffisantes et il est souvent plus judicieux de ne pas hésiter à rajouter soi-même une information (en évitant tout copié-collé) plutôt que de rajouter un lien externe. Malgré tout, ces liens externes peuvent :
- donner accès à des données non libres de droit (donc qui ne peuvent pas être incluses dans Wikiversité), mais qui sont libres d'accès, comme une galerie virtuelle de tableaux (correctement identifiés et décrits),
- proposer des points de vue alternatifs, ou des compléments d'information qui ne figurent pas encore dans Wikiversité,
- apporter des informations mises à jour régulièrement (par exemple, un site d'information spécialisé).
De plus un site externe doit avant tout apporter des informations :
- originales par rapport au contenu de Wikiversité,
- en étroite relation avec le sujet de l'article.
Enfin, un lien qui pouvait être justifié quand l'article n'était qu'une ébauche, peut devenir inutile quand l’article se développe. De même, une nouvelle page de Wikiversité peut développer la thématique d’un lien externe. Il ne faut donc pas hésiter à supprimer les liens externes périmés.
Limiter le nombre de liens externes
[modifier | modifier le wikicode]La vocation de Wikiversité n'étant pas de devenir un annuaire ou une collection de liens externes (voir Ce que Wikiversité n'est pas), il est conseillé de limiter le plus possible le nombre de liens externes par article en ne conservant que les sites de référence apportant un complément significatif et pertinent à la leçon.
Choisir un « bon » site externe
[modifier | modifier le wikicode]Si ces liens externes peuvent offrir une véritable plus-value au lecteur, ils posent cependant un certain nombre de problèmes :
- les liens externes sont susceptibles de devenir périmés ou obsolètes, voire morts.
- le contenu et donc la pertinence d'un site externe peut changer à tout moment, ce qui pose aussi des problèmes de vérifiabilité des informations,
- certains liens mènent vers du contenu illégal, ne respectant les droits d'auteurs par exemple,
- d'autres sites visent à contourner les règles de neutralité de Wikiversité en liant vers des pages web qui peuvent diffuser une information orientée ou biaisée sans le signaler clairement. Détecter ce biais nécessite alors une analyse en profondeur de la politique éditoriale du site,
- certaines personnes lient des sites sans intérêt uniquement pour améliorer leur classement dans les moteurs de recherche[2].
Il est souhaitable de lier, dans la mesure du possible, vers des sites :
- gouvernementaux,
- institutionnels (bibliothèques, universités, centre de recherche etc.),
- d'organisations internationales (ONU, HCR, etc.),
- d'organes de presse, associations de références,
- « officiels » du sujet traité dans l'article.
On évitera le plus possible de lier :
- des blogs,
- des forums,
- des pages web personnelles (à l'exception éventuelle de celle du sujet de l'article),
- des sites commerciaux,
- des sites publicitaires,
- des sites tels que YouTube, Facebook...,
- des sites de « fans ».
Bien entendu, ces conseils ne sont pas des règles et chaque leçon est un cas particulier.
En revanche, une prise de décision sur les liens a proscrit les liens vers des sites ouvertement racistes, sexistes ou commerciaux.
Abus
[modifier | modifier le wikicode]On parle de spam lorsque :
- des liens identiques sont insérés à de multiples reprises dans un même article,
- un même site est lié depuis de nombreuses pages.
De tels comportements sont assimilés à du vandalisme et chaque participant est invité à lutter contre ces agissements. Il existe à cet effet un outil de recherche des liens externes présents sur Wikiversité : Spécial:Linksearch.
Quand le comportement d'un spammeur devient réellement problématique, le logiciel MediaWiki permet de bloquer toute tentative d'insertion d'un lien vers un site donné. Il faut alors demander l'ajout de l'adresse du site problématique sur la liste noire des spammeurs sur Meta. Cette demande peut se faire dans la zone « Proposed additions » de la page de discussion de la liste.
Lien vers DMOZ
[modifier | modifier le wikicode]Il existe un projet communautaire d'annuaire de liens nommé dmoz dont le but est de lister les sites par catégories. Vous pouvez lier une catégorie de ce répertoire en utilisant les modèles {{dmoz|nom de la catégorie|url de la catégorie}} ou {{ODP|répertoire de la catégorie|nom de la catégorie}}. Cela permet souvent de réduire considérablement la liste des liens externes.
les catégories française de Dmoz se trouvent à l'adresse :
http://dmoz.org/World/Français/.
Exemple
Pour lier la catégorie présente à l'adresse suivante :
http://dmoz.org/World/Français/Actualité
saisissez : {{ODP|/World/Français/Actualité|Actualité}} ce qui permet d'obtenir :
{{ODP|/World/Français/Actualité|Actualité}}
Important : Ne faites pas de lien vers le site dmoz.fr qui est une société commerciale reprenant les données de l'annuaire et y ajoutant des publicités (l'idéal étant d'utiliser le modèle ODP pour s'affranchir de cette possible erreur).
Faire de bons liens externes
[modifier | modifier le wikicode]Conseils généraux
[modifier | modifier le wikicode]Voir aussi la rubrique guide technique pour les questions d'accessibilité.
- On essaie de ne mettre le lien externe que sur la leçon ou le chapitre le plus proche du sujet.
- Éviter de lier plusieurs sites qui ne font que dupliquer la même information.
- Attention à certains organes de presse, dont les articles deviennent rapidement inaccessibles sans abonnement, certains 3 ou 4 jours après la publication. Exemple : articles et tribunes publiés dans les colonnes du Figaro.
- Si un article de presse ne fait que résumer ou mentionner un texte officiel (loi, décision de justice…), il vaut mieux donner un lien vers ce texte : essayer de le trouver sur le web (par exemple avec un moteur de recherche), demander des conseils à des spécialistes du domaine (par exemple dans Projet:Juridikedia pour le droit) s'il a été impossible de le localiser.
- Si des sites présentant un point de vue « équilibré » sont généralement préférables, il est de toute façon important d'indiquer clairement le point de vue du site lié.
- Il est de même très utile de décrire succinctement son contenu.
- S'il n'existe pas d'équivalent en français il est possible de proposer des liens externes vers des sites en langues étrangères. Il est alors vivement recommandé d'indiquer le nom de la langue sous forme d'image devant le lien : (de) un site sur Berlin. Quelques codes de langues :
- {{fr}} : français, {{de}} : allemand, {{en}} : anglais, {{es}} : espagnol, {{eo}} : espéranto
Guide technique des liens externes
[modifier | modifier le wikicode]Syntaxe
[modifier | modifier le wikicode]Pour tous les problèmes de syntaxe, on peut également consulter la page Aide:Syntaxe qui présente la syntaxe des liens externes.
Rappels :
[https://www.wikimedia.fr Association Wikimédia France]rend Association Wikimédia France.https://www.wikimedia.frrend https://www.wikimedia.fr[https://www.wikimedia.fr]rend [1]
Dans les adresses, certains caractères posent des difficultés particulières à MediaWiki qui les interprète de manière spéciale. On doit donc, parfois, dans l'adresse que vous avez copiée-collée, les remplacer par un code spécial :
- Le crochet ouvrant [ doit être écrit %5B
- le crochet fermant ] devient %5D
- l'espace devient + (ou %20, au choix)
- la barre verticale | devient %7C
MediaWiki se chargera de bien encoder tout le reste.
Recherche de liens externes
[modifier | modifier le wikicode]Il est possible de rechercher tous les liens externes de Wikiversité vers un site à partir de la page Rechercher des liens internet.
Accessibilité
[modifier | modifier le wikicode]La question de l'accessibilité des liens externes est primordiale pour rendre Wikiversité accessible à tous. Il faut en effet comprendre que les liens, qu'ils soient externes ou internes, sont un outil de navigation essentiel. Une bonne description de ceux-ci est donc vitale pour les personnes ne disposant que des informations textuelles. Dans le cas des liens externes, on veillera donc à une description claire et précise du lien.
- Imaginons une leçon sur le caramel (les liens sont factices)
- Renseignements complémentaires sur ce site
- Le libellé Ce site ne donne aucune information pertinente. De même
- Renseignements complémentaires dans faux.wikiversité.org
- n'est pas une indication suffisante pour ceux qui naviguent par lien. En effet lorsqu'on saute de lien en lien, on entendra par exemple recette du caramel puis renseignements complémentaires sans savoir si les renseignements complémentaires portent sur le caramel ou sur les caries dentaires.
Une technique simple permettant de faire des liens explicites consiste à reprendre ou s'inspirer du titre de la page pointée. Si le site est lui-même bien pensé, ce titre sera explicite et spécifique à la page pointée (« critères d'accessibilité 8.4 à 8.6 » (Archive • Wikiwix • Que faire ?). Consulté le 2017-07-22). Il ne faut cependant pas hésiter à présenter le contexte.
- Exemple d’un lien correct :
- On trouvera des informations complémentaires sur l'« accessibilité des liens » (Archive • Wikiwix • Que faire ?). Consulté le 2017-07-22 sur le site accessiweb.
Notes et références
[modifier | modifier le wikicode]- ↑ Wikiversité est sous licence GFDL. Pour plus de renseignement voir Wikiversité:Licence de documentation libre GNU.
- ↑ Cela ne sert cependant à rien, car les liens externes ajoutés aux pages sont munis d'un attribut désactivant leur suivi par les robots d'indexation des moteurs de recherche : ils ne contribueront donc pas à améliorer leur classement.
Voir aussi
[modifier | modifier le wikicode]- La syntaxe pour créer des liens externes.