Projet:Traduction

Une page de Wikiversité.

[modifier

Projet Traduction

Pourquoi refaire ce qui est fait, et plus particulièrement ce qui est bien fait ?
Tout simplement parce que tout le monde ne parle pas couramment toutes les langues du monde (ou du moins celles représentées par une Wikiversité).
Ainsi, le but de ce projet est d'importer un cours depuis une autre wikiversité (Anglaise, Allemande, Espagnole, Grec, Italienne, Japonaise, Portugaise ou Tchèque) et de le traduire, pour ensuite l'intégrer dans un chapitre de la Wikiversité francophone.

[modifier

Comment contribuer au projet Comment contribuer au projet ?

Lorsque vous traduisez une leçon depuis une autre Wikiversité, n'oubliez pas de mettre le modèle {{Traduit de}} en page de discussion.

[modifier

Les modèles utilisés Modèles

{{Utilisateur Projet/Traduction}}:

Donne:

Traduction
Traduction
{{Utilisateur Relecteur}}

Donne:

Relecteur
Relecteur
{{Utilisateur Traduction/de}}

Donne:

Wikitraducteur de
Wikitraducteur de
{{Utilisateur Traduction/it}}

Donne:

Wikitraducteur it
Wikitraducteur it
{{Utilisateur Traduction/en}}

Donne:

Wikitraducteur en
Wikitraducteur en
{{Utilisateur Traduction/es}}

Donne:

Wikitraducteur es
Wikitraducteur es
{{Utilisateur Traduction/el}}

Donne:

Wikitraducteur el
Wikitraducteur el

[modifier

Les articles et catégories Les articles et catégories

Les articles dont il est demandé la traduction :