Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-eule (/œl/), -eul (/œl/)

Dans le corpus étudié concerne notamment épagneule, filleule ainsi qu’aïeule et ses dérivés qui incluent bisaïeule, décaïeule, dodécaïeule, nonaïeule, octaïeule, pentaïeule, quadrisaïeule, quartaïeule, quinquaïeule, quinquisaïeule, quintaïeule, septaïeule, sextaïeule, sextisaïeule, trisaïeule. Possiblement tougueule au sens d’européenne, pourrait venir en alternance de tougueul mais même ce dernier n’est guère attesté sous forme de nom que comme synonyme de France.

Défectivités

Une soupe-toute-seule serait logiquement l’alternance attendu à soupe-tout-seul, mais même ce dernier ne connaît guère d'attestations en dehors des dictionnaires.

Réflexions paradigmatiques

Parmi les étymologies des mots précédemment cités se trouvent les termes latins aviolum, filiolum, solum et l’ancien français Espainholz qui indiquerait la provenance hispanique. D’où des isonèphe en -iolum ou -olum : aïolum, filliolum et épagniolum par conivence étymologique, de même pour soupe-tsolum qui de ce fait se passera plus volotier de -i- intercallaire. Quant à tougeule pour lequel aucune étymologie documentée n’a été trouvée, tougolum semble plus aproprié sur un plan euphonique.

Alternativement, en visant la conservation d'un suffixe monosyllabique, il est possible d'opter pour un isonèphe en -ẏle et une série d'ostentatoire avec une matrice en -*le et des déclinaisant visant la proximité à -eul ou -ol. D'ou -oẽle (/wel/), -eìle (/ejl/), -āule (/ol/), -oïle (/ɔjl/), -ûole (/ɥɔl/).

Biotique haplogeste

• le glayeul ou glaïeul, plante herbacée ;
• le tilleul, genre d'arbe.