Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-elle, -ou

Dans le corpus considéré concerne chalandelle et chalandou, gourelle et gourou, louve-garelle et loup-garou.

Réflexions paradigmatiques

Pour l'isonèphe un amalgame naïf donnerait un suffixe -ouelle, uniquement employé dans des termes ambigus^{[N 1]} là ou sa troncature en -ouel ne connaît que des équivoques^{[N 2]}, tandis que quelques termes en -èle sont épicène^{[N 3]}, d'où le fait de retenir un suffixe en -ouèle.

Notes

↑ À savoir agrouelle, bouelle, brouelle, cirouelle, cornouelle, douelle, écrouelle, jouelle, rouelle.
↑ À savoir battouel, parouel, sarouel, tréfouel.
↑ À savoir artèle, fidèle, infidèle, modèle, notomèle, phocomèle.

[1] À savoir agrouelle, bouelle, brouelle, cirouelle, cornouelle, douelle, écrouelle, jouelle, rouelle.

[2] À savoir battouel, parouel, sarouel, tréfouel.

[3] À savoir artèle, fidèle, infidèle, modèle, notomèle, phocomèle.

[N 1]

[N 2]

[N 3]