Littérature de jeunesse en anglais : Walter Crane, Les aventures de Bichon/Sauvetage

Une page de Wikiversité, la communauté pédagogique libre.





Non non, chers lecteurs, il échappa à la noyade
Car il fut repêché avec les cannes et tiré au sec
Par des amis fidèles, qui, debout sur la rive,
Avaient assisté à sa chute, comme plusieurs étrangers présents.
À demi-noyé, en piteux état, il faut bien le reconnaître,
Il fut vite réconforté avec du brandy qu’il lapa sur le champ.