Littérature de jeunesse en anglais : Walter Crane, La Barbe bleue/La clef interdite

Une page de Wikiversité.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Chapitre 1 : La clef interdite
bouton image vers le chapitre précédent Sommaire





White open book.svg

Il était une fois un homme haï de tous ceux qu’il connaissait,
A la fois pour ses manières détestables et pour sa barbe bleue ;
Mais il était tellement riche et grand seigneur, menant joyeuse vie,
Qu'il finit par trouver le moyen de persuader une belle dame de l'épouser.

Tout un mois, après le mariage, ils firent bon ménage,
Un jour Barbe bleue dit à sa femme : « Je vous dis au-revoir, ma chère ;
Toutefois, je ne serai absent que six semaines,
Je vous prie donc d'inviter vos amis à festoyer, danser et jouer ;
Je vous confie tous mes biens, faîtes-en bonne garde.
Voici les clefs de toutes mes coffres, il y en a un certain nombre...

Par contre voici la petite clef de la petite salle, au rez-de-chaussée,
Que vous ne devez ouvrir sous aucun prétexte ou vous vous en repentirez. »
Puis il partit ; tous les amis vinrent de fort loin,
Et de sa richesse, la dame tira bonheur et fierté ;
Mais bien vite, ce genre de satisfaction vint presque à saturation.