Littérature de jeunesse en anglais : Sara Cone Bryant, Les Trois Ours/Les trois lits

Boucles d'or entre dans la chambre. Boucles d'or s'endort dans le tout petit lit.

Alors Boucles d'or monta à l'étage jusqu'à la chambre où dormaient les trois ours. En premier elle s'allongea sur le lit du gros ours énorme mais la tête de lit était trop haute pour elle. Ensuite, elle s'allongea sur le lit de l'ours moyen mais le pied de lit était trop haut pour elle. Puis elle s'allongea sur le lit du petit ourson et celui-là n'avait pas de tête de lit ni de pied de lit trop hauts, il était juste à la bonne taille. Elle s'installa confortablement sous les couvertures et finit par s'endormir profondément.