Littérature de jeunesse en anglais : Le tailleur et l'éléphant/Présentation du livre

Une page de Wikiversité.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche





Courte fable indienne moralisatrice écrite en vers, mettant aux prises un tailleur et un éléphant.

  • Cette mésaventure d'un tailleur est rapportée
  • par Louis Figuier : texte établi sur un exemplaire (BmLx : nc) de l'ouvrage Les Animaux chez eux illustré par Auguste Lançon (1836-1887) paru chez L. Baschet à Paris en 1882.
  • par une citation (page 430) de la traduction en 1786 de l'ouvrage de W. Macintosh (lettre 43) : Voyages en Europe, en Asie et en Afrique: contenant la description des Moeurs, Coutumes, Loix, Productions, Manufactures de ces Contrées, & l'État actuel des Possessions Angloises dans l'Inde : commencés en 1777, & finis en 1781, Volume 1, par William Macintosh, Jacques-Pierre Brissot de Warville, James Capper.
  • Lecture proposée à partir d'un

Voici quatre épisodes illustrés

  1. Un coup de trompe mal vécu : 132 mots.
  2. Une piqûre mal vécue : 143 mots.
  3. La douche inattendue : 74 mots.
  4. Vengeance : 63 mots.

Écouter l'histoire en français[modifier | modifier le wikicode]

Regarder le diaporama en français[modifier | modifier le wikicode]

Lire le texte d'origine en anglais[modifier | modifier le wikicode]

Regarder le diaporama en anglais[modifier | modifier le wikicode]

Pour connaître d'autres histoires d'éléphants[modifier | modifier le wikicode]