En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « Jules Renard, Histoires naturelles : L'écureuil Jules Renard, Histoires naturelles/L'écureuil », n'a pu être restituée correctement ci-dessus.
Leste allumeur de l'automne
Lecture et lecture d'image : Texte illustré et tapuscrit : L'écureuil de Jules Renard, illustration Benjamin Rabier.
Écoute :
Questionnaire de lecture :
Quel est l'autre animal sauvage de nos forêts qui a la queue en panache ? _______________________________________________
Quels sont le sens propre et figuré de panache ? _______________________________________________
Quand l'auteur s'adresse de façon condescendante à l'écureuil, fait-il référence au sens propre ou figuré ? _______________________________________________
Dans le premier texte, Jules Renard parle à l'écureuil, à la ______________ personne ; dans le texte suivant, il parle de l'écureuil, à la _________________ personne.
Quel ton adopte-t-il dans ce second texte ? _______________________________________________
Qu'est-ce qui traduit ce changement de ton ? _______________________________________________
Donner deux synonymes de l'adjectif leste : _______________________________________________
Comment la queue de l'écureuil ressemble-t-elle à une lampe-torche ? _______________________________________________
Analyser la métaphore de l'allumeur. _______________________________________________
Un livre parle d'une étoile minuscule accueillant un réverbère et son allumeur ; de quel livre s'agit-il ? _______________________________________
Voici une page sur le métier disparu de l'allumeur de réverbères sur l'encyclopédie en ligne Wikipédia. Le sommaire précise, après l'introduction, qu’il y a quatre paragraphes dans cette page ; dans quel paragraphe se trouvent les informations sur les allumeurs de réverbères ? ____________________
1) Chandelles et lanternes à Paris ;
2) Réverbères ;
3) Un métier précaire ;
4) Le gaz d'éclairage.
Solution
Ceci est la solution :
le renard
le mot panache au sens propre désigne une poignée de plumes ; au sens figuré il s'applique à un comportement héroïque.
Il fait allusion au sens figuré.
Passage de la seconde personne (conversation familière) à la troisième personne (description poétique).
Il prend un ton admiratif.
Le rythme est moins haché, les sonorités sont musicales.
Le point commun entre l'allumeur (de réverbères) et l'écureuil est l'apparition de la flamme. Il n'y a pas de mot de comparaison "comme", l'écureuil est identifié à l'allumeur. De plus, une notion de saison est ajoutée avec l'automne.
Dans Le Petit Prince de Saint-Éxupéry.
Les informations utiles seront dans le troisième paragraphe sur "le métier".