Turc/Grammaire/Conjugaison/Présent

**Présent**
Leçon : Conjugaison turque

Chapitre n^o 7
Chap. préc. :	Négation
Chap. suiv. :	Olmak (verbe être)

En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « Conjugaison turque : Présent
Turc/Grammaire/Conjugaison/Présent », n'a pu être restituée correctement ci-dessus.

Il existe deux temps de verbe au présent en turc :

Şimdiki zaman est similaire au présent continu anglais : ce mode décrit une situation immédiate ou une action. Une traduction littérale en français de seviyorum donnerait je suis en train d'aimer.
Geniş zaman est similaire au présent simple anglais : il s'emploie dans des situations où celui qui parle (l'énonciateur) énonce un fait brut, sans commentaire, une vérité générale. Par exemple, balık yüzer signifie le poisson nage.

Formes affirmatives[modifier | modifier le wikicode]

Şimdiki zaman[modifier | modifier le wikicode]

**Şimdiki zaman** (présent continu)
Personne	Bilmek (tr)	Savoir (fr)
1^re pers. sing.	biliyorum	je sais
2^e pers. sing.	biliyorsun	tu sais
3^e pers. sing.	biliyor	il/elle sait
1^re pers. plur.	biliyoruz	nous savons
2^e pers. plur.	biliyorsunuz	vous savez
3^e pers. plur.	biliyorlar	ils/elles savent

Geniş zaman[modifier | modifier le wikicode]

**Geniş zaman** (présent simple)
Personne	Bilmek (tr)	Savoir (fr)
1^re pers. sing.	bilirim	je sais
2^e pers. sing.	bilirsin	tu sais
3^e pers. sing.	bilir	il/elle sait
1^re pers. plur.	biliriz	nous savons
2^e pers. plur.	bilirsiniz	vous savez
3^e pers. plur.	bilirler	ils/elles savent

Formes négatives[modifier | modifier le wikicode]

Un verbe passe vers la forme négative en rajoutant entre le radical et les terminaisons le suffixe -mi/-mı/-mü/-mu pour le Şimdiki zaman et -me/-ma (selon l'harmonie vocalique). Pour plus de détails sur la négation en turc, voyez le chapitre de grammaire turque sur la négation.

Şimdiki zaman[modifier | modifier le wikicode]

**Şimdiki zaman** (Présent continu)
Personnes	Bilmek (tr)	Savoir (fr)
1^re pers. sing.	bilmiyorum	je ne sais pas
2^e pers. sing.	bilmiyorsun	tu ne sais pas
3^e pers. sing.	bilmiyor	il/elle ne sait pas
1^re pers. plur.	bilmiyoruz	nous ne savons pas
2^e pers. plur.	bilmiyorsunuz	vous ne savez pas
3^e pers. plur.	bilmiyorlar	ils/elles ne savent pas

Geniş zaman[modifier | modifier le wikicode]

**Geniş zaman** (Présent simple)
Personnes	Bilmek (tr)	Savoir (fr)
1^re pers. sing.	bilmem	je ne sais pas
2^e pers. sing.	bilmezsin	tu ne sais pas
3^e pers. sing.	bilmez	il/elle ne sait pas
1^re pers. plur.	bilmeyiz	nous ne savons pas
2^e pers. plur.	bilmezsiniz	vous ne savez pas
3^e pers. plur.	bilmezler	ils/elles ne savent pas

Conjugaison

Négation

Olmak (verbe être)