Pluriel des noms/Français langue étrangère

Une page de Wikiversité.


Le pluriel des noms
Globe of letters.svg
Chapitre 2
Leçon : Grammaire de français langue étrangère
Chap. préc. : Syntaxe
Chap. suiv. : Les adjectifs
Icon falscher Titel.svg

En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « Grammaire de français langue étrangères : Le pluriel des noms
Pluriel des noms/Français langue étrangère
 », n'a pu être restituée correctement ci-dessus.


Le plus souvent, les noms prennent simplement un « s » dans leur forme plurielle.

[modifier] Le pluriel en « -s »

Il suffit d'ajouter un « -s » à la fin du nom. Il ne se prononce pas, sauf en cas de liaison :

  • une femme / des femmes
  • un homme / des hommes
  • un enfant / des enfants
  • un cahier / des cahiers
  • un singe / deux singes
  • la liberté / les libertés
  • tu es un idiot ! / vous êtes deux idiots !

Si le nom a déjà un « -s » à la fin, la forme pluriel ne change pas.

  • un bras / des bras

[modifier] Pluriel en « -s » ou en « -x » ?

Dans certains cas, le pluriel des noms se forme en ajoutant un « -x »...

Singulier Pluriel Exceptions
« -al »

ex. : un journal, un cheval, un animal

« aux »

ex. : des journaux, des chevaux, des animaux

Prennent un « -s » : bal, carnaval, chacal, cal, festival, régal, récital, cérémonial, etc.
« -au », « -eu »

ex. : un cheveu, un tuyau

« -aux », « -eux »

ex. : des cheveux, des tuyaux

Prennent un « -s » : landau, sarrau, bleu, pneu
« -ail »

ex. : un éventail

« -ails »

ex. : des éventails

« -ail » donne au pluriel « -aux » dans le cas des mots suivants : bail, corail, émail, fermail, soupirail, travail, vantail, ventail et vitrail.
« -ou »

ex. : un clou

« -ou »

ex. : des clous

« -ou » donne au pluriel « -oux » dans le cas des mots suivants : bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou et pou

[modifier] Le pluriel des noms composés

Le pluriel des noms composés (il s'agit de deux mots liés par un tiret) pose souvent d'importants problèmes, y compris aux Français...
Plusieurs cas de figure :

  • nom + adjectif ou nom + nom en apposition : les deux éléments prennent la marque du pluriel. Ex. : des coffres-forts. Attention, on écrit par contre : des grand-mères.
  • nom + nom complément : seul le nom simple prend la marque du pluriel. Ex. : des timbres-poste, des arcs-en-ciel.
  • mot invariable + nom : seul le nom prend la marque du pluriel. Ex. : des haut-parleurs, des en-têtes.
  • verbe + nom : seul le nom prend la marque du pluriel. Ex. : des bouche-trous, des tire-bouchons.
  • mots étrangers : le plus souvent, ils restent invariables.