L'heure/Français langue étrangère

Une page de Wikiversité.

[modifier] Indiquer l'heure

[modifier] Quelle heure est-il ?

En français, l'heure se dit généralement en utilisant les 24 heures possibles.

Pour donner l'heure, on utilise tout simplement la syntaxe suivante :

• on dit : Il est
• On ajoute l'heure entière la plus proche sur les 24 heures qui existent : dix huit heures
• Puis le nombre de minute depuis (avec le mot et) ou jusqu'à cette heure entière (avec l'expression moins (le)), suivi du nombre de minutes : treize

Lorsque donc on est à une heure entière, on dit tout simplement, à 2 exceptions près :

• 12h00 .......Il est midi
• 00h00 .......Il est minuit
• 01h00 .......Il est une heure (du matin)
• 02h00....... Il est deux heures
• 13h00 .......Il est treize heures ou il est une heure (de l'après-midi)
• 20h00 .......Il est huit heures (du soir)

Ensuite lorsqu'il n'est pas l'heure entière, on dit :

• 08h10....... Il est huit heures dix
• 10h55....... Il est dix heures cinquante-cinq ou il est onze heures moins cinq
• 11h35....... Il est onze heures trente-cinq
• 04h40....... Il est quatre heures quarante ou il est cinq heures moins vingt

Avec des particularités lorsque les minutes sont 15,30 ou 45 :

• 07h15....... Il est sept heures quinze ou sept heures et quart
• 02h45....... Il est deux heures quarante-cinq ou trois heures moins (le) quart
• 07h30....... Il est sept heures trente ou il est sept heures et demi
• 14h30....... Il est quatorze heures trente (on ne peut pas utiliser les "moins le" et les "et").

Parfois, on utilise seulement 12 heures pour dire l'heure, mais dans ce cas il faut rajouter à la fin du matin (lorsqu'on est entre minuit et 12 heures), ou de l'après midi ( entre 12 heures et 18 heures), ou encore du soir (entre 18 heures et 24 heures)