Déclinaison/Allemand/Nominatif

Une page de Wikiversité.


Le Nominatif
Globe of letters.svg
Chapitre 1
Leçon : Les déclinaisons
Retour au Sommaire
Chap. suiv. : L'accusatif
Icon falscher Titel.svg

En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « Déclinaison/Allemand : Le Nominatif
Déclinaison/Allemand/Nominatif
 », n'a pu être restituée correctement ci-dessus.

[modifier] Introduction

C'est le cas que l'on utilise pour le sujet de la phrase et l'attribut du sujet.
Important: L'attribut du sujet est séparé du sujet après des verbes d'état comme être, demeurer, rester, sembler, avoir l'air … qui permettent de caractériser ce sujet.


Masculin Féminin Neutre Pluriel
Der Mann l'homme Die Frau la femme Das Kind l'enfant Die Männer les hommes


NOTE: le verbe « être » n'est jamais suivi d'un complément d'objet direct (COD), mais toujours d'un attribut, qui se décline au nominatif. Ceci est valable pour toutes les langues indo-européennes. On dira donc « Ich bin der Mann » (der = nominatif), jamais « Ich bin den Mann » (den = accusatif).

[modifier] Exemple

Exemple dans une phrase
(de) (fr)
Ich bin der Mann. Je suis l'homme.
Ich bin die Frau. Je suis la femme.
Ich bin das Mädchen. Je suis la fille.
Wir sind die Männer. Nous sommes les hommes.