Déclinaison/Allemand/Nominatif
Une page de Wikiversité.
< Déclinaison | Allemand
| Chapitre 1 | |||
| Leçon : Les déclinaisons | |||
|---|---|---|---|
| Retour au | Sommaire | ||
| Chap. suiv. : | L'accusatif | ||
En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « Déclinaison/Allemand : Le Nominatif
Déclinaison/Allemand/Nominatif », n'a pu être restituée correctement ci-dessus.
[modifier] Introduction
C'est le cas que l'on utilise pour le sujet de la phrase et l'attribut du sujet.
Important: L'attribut du sujet est séparé du sujet après des verbes d'état comme être, demeurer, rester, sembler, avoir l'air … qui permettent de caractériser ce sujet.
| Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Der Mann l'homme | Die Frau la femme | Das Kind l'enfant | Die Männer les hommes |
NOTE: le verbe « être » n'est jamais suivi d'un complément d'objet direct (COD), mais toujours d'un attribut, qui se décline au nominatif. Ceci est valable pour toutes les langues indo-européennes. On dira donc « Ich bin der Mann » (der = nominatif), jamais « Ich bin den Mann » (den = accusatif).
[modifier] Exemple
| (de) | (fr) |
| Ich bin der Mann. | Je suis l'homme. |
| Ich bin die Frau. | Je suis la femme. |
| Ich bin das Mädchen. | Je suis la fille. |
| Wir sind die Männer. | Nous sommes les hommes. |